b2balibaba.com

Qna 블로그
    [신나는 공부]수시 정성평가에 대한 불아, 책 한 권으로 돌파
  • 학생부종합전형은 학교생활기록부, 자기소개서, 면접 등의 전형요소들을 ‘줄 세우기 식’으로 평가하는... 이 같은 활동을 통해 중국어 실력을 착실히 쌓은 A 씨는 ‘아큐정전’이라는 책을 번역본과 원문을 비교해가며...
  • [사회] 수능 영어 ‘절대평가’의 함정
  • 물론 학교생활기록부 성적이 중요해지다 보니 중간·기말고사 기간에는 수강생이 반짝 늘기도 하지만 내신... 게다가 영어 지문까지 똑같이 출제되다 보니 애써 영어 지문을 해석하느니 아예 EBS 한글 번역본을 통째로...
  • [대입 논술] 학생부종합전형: 동국대 심층면접
  • 자기소개서에 자신의 가장 중요한 활동을 적었고, 학교생활기록부에 선생님이 관찰한 여러 가지 활동이... 우리나라가 노벨문학상을 받는 데 어려움을 겪는 이유는 제대로 번역할 수 있는 사람이 부족하기 때문이라고...
  • 강남 교사가 말하는 ‘학생부 영어 독서활동’, 어떻게?
  • 영어 원서 입력 시 주의해야 할 점 학교생활기록부(이하 학생부) 독서활동은 ‘공통 독서’와 ‘과목별... 중산고 김재환 교사는 “영어 원서는 아무래도 영어학과, 영어교육학과, 영문학과, 영어 통번역학과 등 영어...
  • [토요일에 만난 사람]중국전문 외교관 여소영씨
  • 당시 선생님이 생활기록부에 써 준 구절(吃得苦中苦 方爲人上人·고생 중의 고생을 해봐야 비로소 뛰어난... 화교학교 생활 2년째가 되자 중국어가 불편하지 않았다. 고등학생 때는 공중파 방송용 다큐멘터리를 번역하기도...
뉴스 브리핑
    버니 샌더스의 17가지 정책과 쟁점
  • 영국 BBC에 나온 버니 샌더스에 대한 17가지 질문과 답변이라는 기사를 번역하여 게재한다. 번역은 원시님이... 버니 샌더스는 총기 구매자는 ‘국가 범죄 전과자 기록부 (NICS :the National Instant Criminal Background Check System )...
  • 초등학교 4학년 남학생이 동급생과 싸운 후 사망했다
  • 3학년 생활기록부나 면담 기록에는 왕따를 당한다는 내용은 없었다. 교육위원회는 "왕따는 확인할 수 없다"고 전했다. 허핑턴포스트JP의 小[f4年生の男QP、同級生とのけんかで死亡 「やり過ぎた」를 번역, 편집한...
  • 봉사활동은 필수, 자기주도적 전공적합성을 보여줘라
  • 하지만 제대로 된 봉사활동에 대해 학교생활기록부가 방법을 잘 알려주고 있다. 일단 자기소개서 공통항목... 대전 중일고나 서대전고의 경우, 수화 봉사나 점자책 번역 같은 독특한 봉사활동을 한다. 이재하 진학부장교사...
  • 사다리가 사라진다...돈발, 학원발, 부모발 없으면 폭망?
  • “생기부(학생생활기록부) 스펙 과열이라 자소서와 면접에서 특별한 스펙이 있다면 대학 측에 어필할 수밖에 없다. 외국 생활이나 오케스트라, 번역 봉사활동 등의 스펙은 가난한 아이들에겐 불가능하다. 학교 유료...
  • 졸업증명서, 학교생활기록부 등 교육증명 민원서류 내용 '음성 청취 된다'
  • [데이터뉴스] 교육부와 한국교육학술정보원은 인터넷으로 발급하는 졸업증명서, 학교생활기록부 등 17종의... 중국어, 일본어, 몽골어, 베트남어, 러시아어)로 번역된 신청서 및 증명 서식을 단계적으로 제공할 계획이다.